Prevod od "vrijeme bio" do Češki

Prevodi:

dobu byl

Kako koristiti "vrijeme bio" u rečenicama:

Zar ne možete reæi da ste razgovarali s nekim tko je cijelo vrijeme bio s njime?
Nešlo by říct, že jste mluvila s někým, kdo s ním byl celou tu dobu?
Pošto je vaš stari cijelo vrijeme bio na turnejama pokušavala sam ga nekako zamijeniti.
Táta byl pořád na turné a já vám to chtěla nějak vynahradit.
Istina je da je svo vrijeme bio FBI agent.
Není to jeho pravé jméno. Pravdou je, že byl celou dobu agentem FBI.
Nisam u posljednje vrijeme bio u paklenoj dimenziji, ali znam ponešto o muèenju.
Dobře, já jsem sice v pekelné dimenzi v poslední době nebyl, ale o mučení vím dvě věci...
Pitaš se nije li tvoj otac cijelo vrijeme bio u pravu za mene?
Říkáš si, jestli neměl tvůj táta pravdu, vid?
Rekao je da je u to vrijeme bio u Berlinu.
Ali řekl, že byl v Berlíně, když se ten rozhovor konal.
Cijelo si vrijeme bio s njim?
Byl jsi s ním celou dobu? - Každým okamžikem.
Gustav Wetterstedt je u to vrijeme bio Ministar pravosuða.
Gustav Wetterstedt byl v té době ministrem spravedlnosti.
Kao prvo, geniju "Gušteri" su marinci a ja sam cijelo vrijeme bio u vojsci.
Zaprvé, génie blátošlap je mariňák. Já jsem armáda do morku kosti.
Nathan je cijelo vrijeme bio u pravu.
Jsi vpořádku? Nathan měl přece jenom pravdu.
Cijelo vrijeme bio vam je pod nosom.
Celou dobu jsme ho měli před nosem.
Je li on cijelo vrijeme bio odbjegla duša?
Celou tu dobu byl uprchlá duše?
Znaš, jedno sam vrijeme bio baš zabrinut za njega.
Víš, jednu chvíly jsem se o něj docela bál.
Leonard je kratko vrijeme bio s nama, ali ako ste ga vidjeli kako hoda stazama pored jezera ili jaše konja, mogli ste vidjeti da pripada ovdje.
Leonard s námi byl jen krátce, ale když jste ho viděli, jak jde podél jezera nebo jede na koni, mohli jste spatřit, že byl doma.
Cam je cijelo vrijeme bio u sobi. i èuo je sve što sam rekao.
Cam tu zřejmě celou dobu stál a slyšel všechno, co jsem řekl.
A što ako je davitelj cijelo vrijeme bio u zatvoru, a sad je vani?
A co když byl celou tu dobu pravý Bostonský škrtič za mřížemi a teď se dostal ven?
Ali ja sam cijelo vrijeme bio u pravu.
Ale já měl po celou dobu pravdu. Dobře, Cassi, měl jsi pravdu.
To je cijelo vrijeme bio cilj.
Od začátku je to v plánu.
Bože, u ono sam vrijeme bio tako ljubomoran na vas.
Byla úžasná. Bože, jak já na tebe tehdy žárlil.
Zapravo je cijelo vrijeme bio tu.
Myslím, že ji máme celou dobu.
Oèekuješ li da æe netko povjerovati da si zapravo ti cijelo vrijeme bio Mantis?
Čekáš, že někdo uvěří, že ty jsi celou tu dobu Kudlanka?
Red za nachose je èitavo vrijeme bio ovdje.
Fronta na nachos byla celou dobu tady.
To je jedno vrijeme bio problem.
To byla jednu dobu děsná aféra.
Volker je cijelo vrijeme bio korak ispred nas.
Volker byl celou tu dobu o krok před námi.
Pretpostavljam da sam veæ neko vrijeme bio svjestan da æe ovako završiti.
Asi jsem už chvíli věděl, že to takhle dopadne.
Cijelo je vrijeme bio na Staten Islandu.
Byl v té době na Staten Island.
Mislim da je cijelo vrijeme bio na koncertu.
Myslím, že celou dobu seděl na koncertu. Nebyl to on.
I cijelo to vrijeme, bio je Sebastian.
A celou dobu, to byl Sebastian.
Zasigurno je cijelo vrijeme bio u kontaktu s Rusima.
Musel s Rusy komunikovat celou dobu.
Cijelo si vrijeme bio uz mene.
Celou dobu jsi byl se mnou.
Nije li vam otac u to vrijeme bio narednik?
Nebyl váš otec tou dobou seržant?
0.61661601066589s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?